
À table! Voici un plat qui est facilement adaptable à tous les goûts. Vos enfants détestent les croûtons ou les tomates? Pas de problème, gardez-les tous pour vous. La vinaigrette ranch est une de ces sauces qui plaît à tout le monde; mettez-en partout, et votre souper sera un succès!
250 g
Filet de saumon, avec la peau
(Contient: Saumon)
1 pièce(s)
Petit pain ciabatta
(Contient: Orge, Blé)
113 g
Mélange printanier
3 pièce(s)
Radis
4 cs
Vinaigrette ranch
(Contient: Oeuf, Lait)
1 cc
Sel d'ail
1 cs
Vinaigre de vin blanc
(Contient: Sulfites)
1 cc
Mélange d'épices à l'ail et à l'aneth
1 pièce(s)
2.5 cs
Huile*
½ cc
Sucre*
0.06 cc
Sel*
0.13 cc
Poivre*

Avant de commencer, laver et sécher tous les fruits et légumes. • Trancher finement les radis en rondelles.• Déchirer ou couper la ciabatta en morceaux de 2,5 cm (1 po). (CONSEIL : Déchirer la ciabatta permet d’obtenir des morceaux irréguliers, parfaits pour des croûtons grillés!)• Dans un bol moyen, ajouter la ciabatta et 1 c. à soupe (2 c. à soupe) d’huile. Saler et poivrer, puis remuer pour enrober.• Couper la tomate en morceaux de 1,25 cm (1⁄2 po).

• Dans un grand bol, ajouter le vinaigre, la moitié du sel d’ail, 1⁄2 c. à thé de sucre et 1 c. à soupe (2 c. à soupe) d’huile. Poivrer, puis bien mélanger en fouettant.• Ajouter les tomates et les radis, puis bien mélanger.

• Chauffer une grande poêle antiadhésive à feu moyen.• Ajouter la ciabatta. Cuire de 3 à 5 min, en remuant à l’occasion, jusqu’à ce que tous les côtés soient dorés.• Transférer dans une assiette.

• Chauffer une grande poêle antiadhésive à feu moyen.• Sécher le saumon avec un essuie-tout.• Assaisonner du mélange d’épices à l’ail et à l’aneth et du reste du sel d’ail, puis poivrer. Arroser de 1⁄2 c. à soupe (1 c. à soupe) d’huile sur tous les côtés.• Ajouter le saumon à la poêle chaude. Cuire de 5 à 6 min, en retournant à l’occasion, jusqu’à ce que le saumon soit doré sur tous les côtés**.• Transférer avec précaution dans une assiette, côté peau vers le haut.

• Dans le bol contenant les légumes marinés, ajouter le mélange printanier et la moitié des croûtons, puis bien mélanger.

• Répartir la salade et le saumon dans les assiettes.• Arroser d’un filet de vinaigrette ranch.• Parsemer du reste des croûtons.